Два друга-преступника — харизматичный Джо и невротик Терри Ли — совершают побег из тюрьмы в грузовике с цементом и замышляют ограбление банка. Деньги им нужны, чтобы осуществить свою давнюю мечту о спокойной безбедной жизни в Мексике. Из-за присущего им метода работы они становятся известны как «Ночующие бандиты». Суть метода такова — они проводят ночь в доме управляющего намеченного ими банка, а наутро отправляются вместе с ним на работу и без единого выстрела забирают деньги. Ограбив таким образом ряд банков, они попадают в десятку самых разыскиваемых преступников в списке ФБР. Когда к банде присоединяется сбежавшая от мужа домохозяйка Кейт Уилер, криминальный дуэт превращается в любовный треугольник.